July 2026 Newsletter
眾教會同心聚集 | 見證基督合一
感謝主!合一音樂事工與角聲佈道團及達福地區眾教會一同敬拜、禱告與擘餅。當晚數百位弟兄姊妹同聲禱告,見證神在眾教會中的工作與合一。
Praise the Lord! InOne Music Ministries joined together with Chinese Christian Herald Crusade and churches across the DFW area for a special evening of worship, prayer, and communion. Hundreds of believers lifted their voices in prayer as one, witnessing God’s work and the unity He is building among His churches.
第三團首次出隊
感謝神的恩典!合一音樂事工第三團首次出隊,與城南華人教會弟兄姊妹一同敬拜,在神的同在中經歷恩典與成長,也留下珍貴的服事回憶。
By God’s grace, InOne Music Ministries’ Team 3 embarked on their very first ministry outreach, worshiping alongside the brothers and sisters of 城南華人教會. Together they experienced God’s presence, grew in their faith, and created precious memories through serving Him.
愛,從神而來
感謝神讓我們在雙親節音樂佈道會中,一同經歷祂的愛與恩典。透過詩歌、李明安牧師信息分享,我們再次思想那份主動、有效且犧牲捨己的愛,願神的愛繼續帶給人盼望與改變。
We thank God for allowing us to experience His love and grace during the Parents’ Day Music Evangelistic Event. Through worship songs and the message shared by Pastor Lee, we were reminded of God’s active, effective, and sacrificial love. May His love continue to bring hope, comfort, and transformation to every heart.
生命塑造中的敬拜者
從招募、面試到正式成團,神一步一步帶領第三團。幾個月來,他們不僅在音樂技巧上成長,更在團契、代禱與生命中建立深厚的連結。Prayer Worship Night,讓我們看見神如何透過一群願意委身、彼此相愛的敬拜者,成為祝福教會的器皿。
God has faithfully led Team 3 every step of the way. Over the past few months, they have grown not only in musical skills but also in fellowship, prayer, and spiritual maturity, building deep relationships along the journey. During Prayer Worship Night, we witnessed how God used a group of committed worshipers who love and support one another to become a blessing to the church and those around them.
展望 Upcoming
七月|印尼短宣(7/10–7/20, 2026)
July Mission Trip to Indonesia
今年七月,合一音樂事工將與恩科林郡恩友堂(CCCFC)及當地教會同工合作,於 7月10日至20日 前往印尼短宣。此次短宣將橫跨Jakarta, Cikarang, Semarang 三個城市,透過敬拜事工、福音外展及兒童事工服事當地社區。目前敬拜團正積極學習印尼敬拜詩歌,希望能與當地弟兄姊妹一同敬拜神。此外,團隊也正在籌備兒童音樂營的課程與活動,期待透過音樂與互動將福音分享給下一代。
This July, InOne Music Ministries will partner with Collin County Chinese Fellowship Church and local church co-workers for a short-term mission trip to Indonesia from July 10–20, 2026. During this mission trip, our team will serve across three cities—Jakarta, Cikarang, and Semarang—through worship ministry, outreach activities, and children’s programs. Our worship team is currently preparing and learning several Indonesian worship songs as we look forward to worshiping alongside local believers. At the same time, we are planning and preparing materials for a Children’s Music Camp that will be held during the trip.
Prayer Requests | 代禱事項
- 為團隊屬靈、身心及各項行程預備禱告
- For spiritual, physical, and logistical preparation for the team
- 為教會及同工之間的配搭與合一禱告
- For unity among all partnering churches and co-workers
- 為當地居民願意敞開心接受福音禱告
- For open hearts to receive the Gospel
- 為兒童音樂營能祝福並影響更多孩子的生命禱告
- For the Children’s Music Camp to impact many young lives
懇求神大大使用這次旅程,讓更多人聽見福音、經歷主愛,並認識耶穌基督所帶來的盼望與救恩。
May God use this journey to bring His love to many, and may more people hear the Gospel and experience the hope found in Christ.
感謝您一直以來與合一音樂事工同行。我們深信神在前方有更美好的計劃,也期待這個新空間成為祂榮耀的見證。
Thank you for walking alongside InOne Music Ministries. We believe God has great plans ahead, and we are excited to see how He will use this new space for His Kingdom.
願一切榮耀都歸給神!
To God be all the glory!
合一音樂事工
InOne Music Ministries
May 2026 Newsletter




April 2026 Newsletter
親愛的弟兄姊妹與親愛的朋友,平安:
願主的恩典與平安常與您同在!感謝您一直以來對 合一音樂事工 的關心、代禱與支持。神的作為總是超乎我們所求所想,願藉著這次的事工回顧與分享,讓我們一同見證祂奇妙的帶領。
感恩回顧|《風浪尚未平靜時》音樂佈道會
感謝神,讓我們能與達城基督徒中國教會及達拉斯角聲聯合舉辦這次 《風浪尚未平靜時》音樂佈道會。從去年十二月開始,一直到今年四月,這幾個月的籌備過程中,我們在許多方面深深經歷神的同在與帶領。神真是那位掌管萬有的主,連風和海也都聽從祂。祂是何等奇妙、何等的大有能力!
衷心感謝每一位出席的朋友,也誠摯感謝講員李偉強牧師、合一敬拜團、合唱團、所有服事同工,以及每一位默默代禱的弟兄姊妹。因著你們忠心的擺上,使這一晚成為滿有恩典、充滿神同在的聚會!
感謝讚美主,福音的種子已撒在許多慕道朋友的心田裡,有人當晚決志信主,有許多人深受觸動,也有人開始渴望更深認識這位掌管人生風浪的上帝。我們深信,神必繼續在這地動工,而我們也不會停留在此。未來達城基督徒中國教會將持續跟進、陪伴與牧養。
願那一晚的詩歌與信息,繼續在我們生命中迴響;願一切榮耀都歸給我們的神!
最新動態|原創詩歌錄製中
《風浪尚未平靜時》與《掌管我生命》這兩首合一音樂事工原創的詩歌,現正進行錄製與後製。敬請期待,盼望這些詩歌能繼續成為許多人生命中的安慰、鼓勵與祝福。
即將出隊|2026 短宣行程
感謝神的帶領,合一音樂事工將於今年七月及九月分別前往 印尼 與 Minnesota 短宣服事。
「你們要去,使萬民作我的門徒。」—— 馬太福音 28:19
代禱與奉獻支持
誠邀您繼續以禱告紀念我們:
- 為印尼及 Minnesota 短宣隊伍代禱
- 為講員、敬拜、交通與福音工作代禱
- 為當地教會與慕道朋友的跟進代禱
- 為每位隊員的身心靈與旅途平安代禱
若神感動您的心,願意支持其中一個或兩個短宣行程,奉獻時請在 memo / 備註欄註明奉獻用途(例如:Indonesia Mission Trip 26 / Minnesota Mission Trip 26)。
Mail your check to: 1108 W. Parker Rd, Suite 104, Plano, TX 75075
or via Zelle to inonemusic@gmail.com
Your tax-deductible donation is greatly appreciated!
願神親自記念您每一份愛心的擺上與代禱。願主賜福您和您的家庭!
合一音樂事工 InOne Music Ministries 敬上
March 2026 Newsletter





January 2026 Newsletter




2025 Ministries Recap










November 2025 Newsletter





August 2025 Newsletter




MAR 30, 2023
2023 InOne Spring Newsletter
「是的,我覺得敬拜之夜是一個非常重要的事工,我們都需要有一段時間特別來用音樂敬拜我們的神。」幾個星期以前,我有機會和 McKinney International Church 的 Peter Vavrosky 牧師 一起共進午餐。談話之間,他對於我們的敬拜之夜是非常的肯定與支持。感謝神,願祂得著所有的尊貴與榮耀。
在今年的前三個月,感謝神讓我們有一段時間休息,同時也能繼續我們的敬拜之夜。每次看到眾弟兄姊妹能夠在我們的敬拜之夜,全心的敬拜神,就給我們莫大的鼓舞。最近幾次的敬拜之夜人數都很多,我們希望以後能夠開始去不同的教會舉行敬拜之夜,讓更多的弟兄姊妹能夠藉著詩歌、神的話語、禱告重新從神那裡得著力量。請大家為這件事情禱告。
3月19號,我們有機會去達城華人聖經教會(DCBC)帶領他們的廣東話以及國語的音樂敬拜。有機會能夠和他們的音樂敬拜者一起服事,真的是感謝神。希望以後能夠有更多的機會來和不同的教會一起用音樂來服事。
四月份,我們將有三場「春之頌讚」音樂會:
https://www.youtube.com/watch?v=OntRlulSTlk
• 4/15,星期六,三點鐘,懷恩浸信教會(GCBC)
https://fb.me/e/FuO3wXH7
• 4/22,星期六,七點半,雅靈頓華人教會 (ACC)
https://fb.me/e/13TH7rdp8
• 4/29,星期六,七點半,三ㄧ華人教會 (TCC)
https://fb.me/e/2qjTGCXPQ
請為我們的排練、團隊的合一、以及和教會的配搭禱告,願神的靈運行在我們的團隊,以及每一個人的心中。讓我們在台上、台下、在音樂上、在話語中一切的見證成為我們對神真實的敬拜,得著祂的喜悅。也求神保守我們的影音器材以及所有一切的同工。
我們是不配的器皿,唯願祂得著所有的榮耀。
與您在基督裡一同蒙福的,
InOne Board of Directors
Billy Wu, Crausy Ross, Wister Wong, Cordia Leung
FEB 1, 2023
Expanding Our Ministries
合一的弟兄姊妹:
願恩惠、平安從神我們的父和主耶穌基督歸於你們!感謝神,2022 年真的又是一個充滿恩典的一年!每次在數算神恩典的時候,就會發現神的帶領與祝福,真的是超乎我們所求所想的。去年我們隨著神的帶領,不光只是繼承,還開始了一些新的事工:
– 我們開始了一個月一次的敬拜之夜。感謝神,藉著這個活動,我們認識了很多新的朋友,有很多都是熱衷於用音樂來敬拜我們的神。我們也嘗試用英文和粵語來做我們的敬拜。希望明年我們可以用更多的語言來事奉祂。
– 在四月份的春之頌讚,我們又再一次經歷到神的同在和祂奇妙的大能。這一場的音樂會,充分的反映出我們對神的依靠以及與祂同在中的平安。感謝神在音樂會中,有幾位舉手決志跟隨主。
– 第一次辦理暑期音樂營 (七月和八月,還有一次在 Muslim Community Center)。感謝神,讓小朋友們藉著學習音樂和唱詩歌來感受祂的愛。
– 在九月和10 月,我們也開始了第一屆的音樂敬拜培訓。我們有敬拜聲樂、鍵盤、吉他、音控的課程。同時也辦了一次敬拜主令的座談會。感謝神,整個系列的課程與活動受到很多人的響應。
– 十月份我們也去紐約參加短宣,去服事當地低收入或無家可歸的人。第一次在同一天用粵語、國語、英語帶領三場音樂敬拜。總共大概120 人參加三次聚會,感謝神,有20-30 人舉手決志。
– 在11 月,我們第一次舉辦感恩募款音樂會。真的是感謝神,讓我們所唱的每一個字,所彈的每一個音符都成為見證祂的榮耀。在我們軟弱的時候,神讓我們重新得力。我們的需求,神也按著祂的信實供應。我們的短處,神也藉著眾同工彼此的接納而補足。整個音樂會的成功,我們沒有什麼可誇的,願所有的榮耀都歸給坐在寶座上的羔羊。
– 去年我們也更多的參與地方關懷的事工。我們在中秋節和聖誕節的時候,都去探訪 Plano Community Home。我們帶著音樂、歡樂、見證、信息、禮物、以及神的祝福給這些長輩們。
「你們做這麼多,不累嗎?」常常有人問我。的確,是很累,特別是九月之後我們的活動特別多,過去也都沒有帶薪同工。為了要擴展神所托付給我們的事工,在 2023 年初時,我們聘請了三位受薪兼職同工: 音樂總監、詩班指揮、行政助理。 我們今年的主題是「持守使命、薪火相傳」。一方面我們要繼續持守神給我們的托付,我們也要尋找更多和我們有相同的異象和使命的同工。我們也將重新編曲詩歌,結合傳統與現代,將詩歌中豐富的神學用現代的樂器和風格表現出來。
在這新的一年,讓我們這一次思想耶穌基督來到這世上的意義,記得祂為我們在十字架上所成就的大事;要繼續保守聖靈所賜合而為一的心,每一天將我們的生命,藉著祭壇上的敬拜,完全獻給祂。
與您在基督裡一同蒙福的
Billy Wu, Crausy Ross, Wister Wong, Cordia Leung
Dear brothers and sisters of InOne,
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ! I really thank God for another year full of grace! Every time when we count God’s grace at the end of the year, we will find that God’s guidance and blessings are really beyond our expectations. This year, following God’s leading, we not only continued what we have been doing, but also expanded our ministries:
– We started our monthly worship night. Thank God, through this, we met many new friends, many of whom are passionate to worship our God in music. We also try using English and Cantonese for our worship. Hopefully next year, we can serve Him in more languages.
– In April’s Praise in Spring (4/23), we once again experienced God’s presence and His miraculous power. This concert fully reflects our dependence on God and the peace in His presence. During the concert we did an altar call, and thank God that a few raised their hands to dedicate their lives to Christ.
– First time doing summer music camp (June and July, and once at Muslim Community Center). The children felt God’s love by learning music and singing hymns.
– In September and October, we also started our first music worship training lessons. We have classes for worship vocals, keyboards, guitar, A/V system control. At the same time, a forum for the worship leaders was held. Praise God, the entire series of lessons and activities received a lot of positive response.
– In October, we also went to New York to participate in short-term missions to serve local low-income or homeless people. It was the first time we lead three music worship services in Cantonese, Mandarin and English on the same day. A total of about 120 people participated in three meetings, thank God, 20-30 people raised their hands to make a decision.
– In November, we held our first Thanksgiving fundraiser concert. Praise God that every word we sang and every note we played was a testimony to His glory. When we were weak, God restored our strength. Our needs were met by God according to His faithfulness. We had nothing to boast about the success of the concert, and may all the glory go to the Lamb who sits on the throne.
– This year we also participated in more local care ministries. We visited Plano Community Home during Mid-Autumn Festival and Christmas. We brought music, joy, testimonies, messages, gifts, and blessings to these elders.
“Aren’t you tired after doing so much?” People often ask me. Indeed, it is very tiring, especially after September we have a lot of activities. And especially we only have non-paid co-workers this year. In order to expand the ministries entrusted to us by God, we will have three part-time paid staff next year: music director, choir director, administrative assistant. Our theme for next year is “Keep the Mission, Pass the Torch”. On the one hand, we must continue to uphold the commission God has given us, and look for more co-workers who have the same vision and mission as us. We will also re-arrange the hymns to express the rich theology of the hymns with contemporary instruments and styles.
At the beginning of the year, let us remember the great things Jesus has done for us on the cross; dedicating our lives fully to Him every day through the act of worship at the altar.
In Him,
Billy Wu, Crausy Ross, Wister Wong, Cordia Leung
